Cómo obtener la Tarjeta Privilegio de Conducir (DPC)

A.     TOMA DE HUELLAS DIGITALES Y FOTOGRAFIAS:

          Oficina de Identificación Criminal (BCI)

1.      Ir al Centro Autorizado para tomarse las huellas digitales y
         fotografías

2.      Identificarse con cualquier documento de identificación vigente,
         emitido por su país de orígen. Debe figurar fotografía, fecha de
         nacimiento, fecha de emisión, fecha de expiración y firma:
         Pasaporte, Matricula Consular, Documento de Identidad Nacional,
         Licencia de Conducir.

3.      Pagar la tarifa. Recibir copia de sus huellas en sobre cerrado, 
                  NO LO ABRA!

4.      Lugares Autorizados (6):

         * Oficina de Identificación Criminal (BCI)    $30
             3888 W 5400 S, Taylorsville     (801) 965-4445

        * Dpto. de Policía de la Universidad Estatal de Utah (USU)    $25

             840 E 1250 N, Logan     (435) 797-1939

        * Oficina del Alguacil del Condado de Sanpete - Sólo los Martes - $20

             1500 S Highway 89, Manti     (435) 835-2191

        * Springdale/Zion Canyon DPS      $20

             187 Lion Blvd., Springdale   (435) 772-3434

        * Departamento de Policía de Provo  - Sólo Huellas, no fotos -  $10

             48 S. 300 W, Provo    (801) 852-6232

        * Oficina del Alguacil del Condado de Summit  
           Gratis si es residente de Summit

              6300 N. Silver Creek Dr., Park City   (435) 615-3860

B.     OBTENER O RENOVAR LA TARJETA PRIVILEGIO DE CONDUCIR (DPC):

        DMV - División de Licencias de Conducir

1.      Llenar el formulario y entregar:

        · El formulario y el sobre cerrado con las huellas y fotos.

        · Tarjeta del Seguro Social o ITIN o documento del IRS verificando el
           ITIN, documento con dirección de residencia en Utah (bill).

        · Si es nuevo:  Partida de Nacimiento o Pasaporte vigente, con
          certificado de traducción al Inglés.

        · Si es Renovación o duplicado: Privilegio de Conducir.

2.     Pagar la tarifa por DPC y $25 para comparación de huella digital por
        el BCI.

3.     Recibir el Voucher o comprobante del DPC.  Recibirá la DPC
        por correo.

4.     La División de Licencias de Utah, envía las huellas  al BCI para su
        comparación con las huellas de la Base de Datos de Records
        Criminales "Western Identification Network": Alaska, Idaho, Montana,
        Nevada, Oregón, Utah, Washington y Wyoming. 

C.     PROCEDIMIENTO DEL BCI EN CASO DE RECORD CRIMINAL CON:

1.     Felonía: BCI notificará al ICE (Servicio de Inmigración y Aduanas).

2.       Orden de arresto: BCI también comparará con la base de datos y
        avisará a la policía y al ICE.

 

 

SI DUDA SOBRE SU RECORD CRIMINAL, EN EL BCI, PRIMERO, SAQUE SU RECORD CRIMINAL ANTES DE APLICAR PARA LAS HUELLAS DIGITALES

Articulo por Mark Alvarez con respecto a el freno de la HB 497

El abogado Mark Álvarez es una de las personas más involucradas con nuestra comunidad, el siguiente artículo fue redactado con motivo de los hechos de hoy y lo que sigue después de este freno temporal. La ley fue suspendida por el Juez Federal Michael Waddoups hasta el 14 de julio o hasta que el juez decida lo que se va a hacer con la ley en sí.

A continuación el artículo por Mark Álvarez: http://bit.ly/jT9lnx

Utah Compact rechazado temporalmente por la corte

Un freno a HB 497

La ley HB 497 entró en vigor con el comienzo del día 10 de mayo.Quince horas más tarde se quedó sin efecto a causa de una medida cautelar que impuso el juez federal Clark Waddoups.

Para frenar HB 497, los abogados de los demandantes enfatizaron cuatro puntos en su argumento:

1. Los demandantes probablemente ganarían el caso al final demostrando que HB 497 es inconstitucional por:

a. Contradecir la Cláusula de Supremacía de la Constitución

i. Regular a nivel estatal la inmigración

ii. Infringir las leyes federales de inmigración

b. Contradecir la Cuarta Enmienda de la Constitución

c. Contradecir el Derecho Constitucional de Viajar

2. Los demandantes sufrirían un daño irreparable si entra en vigor HB 497

3. Una balanza de las equidades (justicia) favorece una medida cautelar mientras se considere el veredicto final del caso

4. Una medida cautelar en contra de HB 497 no iría en contra del interés público

Se ha reportado que los abogados del estado de Utah no pudieron responder al argumento de que la implementación de HB 497 supondría un daño irreparable a la gente de Utah.

Las partes del este caso tendrán otra audiencia el día 14 de julio para presentar más argumentos sobre la constitucionalidad de HB 497.

Para mas información sobre las leyes y el análisis político de el Abogado Mark Alvarez visiten su blog: http://bit.ly/jT9lnx 

HB 497 temporalmente bloqueada

Amigos,
Gracias a los esfuerzos de la gente que nos apoya la ley HB 497 fue temporalmente bloqueada, esta es una batalla mas ganada en contra del ataque a nuestra comunidad, gracias al Juez Waddoups que tenia en sus manos esa decision. Les estaremos informando mas acerca de lo que van a decidir al final de todo

Audiencia hoy con un Juez Federal en esfuerzo para detener la ley HB497

La organización ACLU y NILC presentaran sus argumentos a el Juez Michael Waddoups para tratar de detener la le HB497. Les pedimos, le imploramos que por favor no le den motivos a la policía para detenerles, ni levantar sospechas. Tengan su seguro de auto en orden, manejen con prudencia, no manejen tomados, es mejor tener las cosas en orden y obedecer las leyes para no meterse en problemas con la ley. También aprovechamos para informarles que! ya tenemos pagina de facebook! Nos pueden encontrar con el nombre “Comunidad Inmigrante de Utah” y les agregaremos como amigos.

BIENVENIDOS

Dínos tu opinión acerca de este importante medio de comunicación?
Es sencillo o dificil entrar a esta página?. Qué o cómo prefrerirías que fuera?.
Haz tus comentarios haciendo click en "comments"